The pandemonium of the mind
Faint memories of a distant time
Incessant reveries lost within
Hidden treasures, enclosed therein
Bien loin d’ici

Seemingly present, truthfully absent
Failing to connect, with the world beyond
Pertaining to a place that no longer prevails
Dreaming of lost Faerie Tales

– Sylvaine Bien Loin D’ici

Sylvaine wearing a silver Key necklace

I am extremely proud to share the second part (of four) of the serie of analogue photographs captured by Helena Aguilar Mayans and featuring Sylvaine‘s multi-instrumentalist, singer and composer, Kathrine.

These photos featuring Kathrine were taken in several abandoned places around Europe on the occasion of Sylvaine’s new album, Nova.

On these images, Kathrine wears La Clef d’Argent with a 1940s dress.

Δ Δ Δ
-m-

Sylvaine next to an abandoned chapel with stained-glass window

Sylvaine wearing a silver Key necklace

La Clef d’Argent

f r e n c h

The pandemonium of the mind
Faint memories of a distant time
Incessant reveries lost within
Hidden treasures, enclosed therein
Bien Loin D’ici

Seemingly present, truthfully absent
Failing to connect, with the world beyond
Pertaining to a place that no longer prevails
Dreaming of lost faerie tales

– Sylvaine Bien Loin D’ici

Sylvaine wearing a silver Key necklace

Je suis extrêmement fière de partager cette seconde partie (sur quatre) d’une série de photographies argentiques capturées par Helena Aguilar Mayans et mettant en scène Kathrine, multi-instrumentiste, chanteuse et compositrice de Sylvaine.

Ces photos mettant en scène Kathrine ont été prises dans divers lieux abandonnés à travers l’Europe à l’occasion du nouvel album de Sylvaine,
Nova.

Sur ces images, Kathrine porte La Clef d’Argent avec une robe des années 1940.

Δ Δ Δ
-m