On the Ash Tree Yggdrasil […]
Harts there are also four,
Which from its summit,
Arch-necked, gnaw.
Dâin and Dvalin,
Duneyr and Durathrôr.
– Grímnismál 33 –
They called me Grimnir, the Masked one,
in the Halls of Geirröth,
Jalk was I named at Osmund’s,
Kjalar once, when I drew the sledge.
– Grímnismál 49 –
▴
I listed two new Petroglyph pieces in the shop: both Totems are inspired by Nordic Bronze Age rock carvings.
The Duraþrór Totem
In Norse mythology, four stags (or harts or elks) eat among the branches of the World-Tree Yggdrasil. According to the Poetic Edda, the stags crane their necks upward to chomp at the branches. Their names are given as Dáinn, Dvalinn, Duneyrr and Duraþrór (Durathrór).
Early suggestions for interpretations of the stags included connecting them with the four elements, the four seasons, or the phases of the moon.
The Kjalar Totem
This piece is inspired by several Nordic Petroglyphs. This type of symbol is often considered to represent a ship but I perceive it as a sledge.
Among other artifacts, wooden sledges were uncovered in the Oseberg burial mound. Furthermore, sleds are mentioned several times in the Poetic Edda and one also appears on H.E. Freund’s Ragnarok Frieze on which Muspel himself travels on a sledge, drawn by winged dragons.
As all the other jewels, they are entirely handmade by me – upon order – from sustainable sterling silver (950). You will find all the technical details in the shop descriptions: Duraþrór Totem and Kjalar Totem.
Δ Δ Δ
-m-
– f r e n c h –
Sur le Frêne Yggdrasil […]
Des cerfs, au nombre de quatre
Qui depuis le sommet,
Rongent, le cou arqué vers le ciel.
Dâin et Dvalin,
Duneyr et Durathrôr.
– Grímnismál 33 –
Ils m’appelaient Grimnir, le Masqué,
dans les salles de Geirröth,
Jalk étais-je nommé à Asmund,
Kjalar fut mon nom lorsque je tirais le traîneau.
– Grímnismál 49 –
▴
J’ai ajouté deux nouveaux bijoux Pétroglyphes en boutique. Tous deux sont inspirés de l’art rupestre de l’Age de Bronze Scandinave :
Dans la mythologie nordique, quatre cerfs (ou harts ou élans) grignotent les branches du frêne Yggdrasil. Selon l’Edda Poétique, les cerfs étirent leur cou vers le haut afin d’accéder aux branches. Ils se nomment Dáinn, Dvalinn, Duneyrr et Duraþrór (Durathrór).
D’anciennes interprétations suggèrent notamment que des cerfs pourraient représenter les quatre éléments, les quatre saisons ou les phases de la lune.
Cette pièce est inspirée par plusieurs pétroglyphes nordiques. Ce type de symbole est souvent considéré comme représentant un navire, mais je choisis de le percevoir plutôt comme un traîneau.
On a d’ailleurs notamment retrouvé quatre traîneaux de bois parmi les artefacts découverts dans le Tumulus d’Oseberg. En outre, des traîneaux sont mentionnés plusieurs fois dans l’Edda poétique et l’on peut également en admirer un sur la Frise de Ragnarok de H.E. Freund où Muspel lui-même voyage sur un traîneau, tiré par des dragons ailés.
Comme tous mes autres bijoux, je les réalise entièrement à la main – sur commande – en argent massif et recyclé (950). Vous trouverez tous les détails techniques en boutique : Totem Duraþrór et Totem Kjalar.
Δ Δ Δ
-m-