Umibe no Onnanoko

by ▵under the pyramids▵

This town had a small beach that doesn’t get much traffic, even in summer, and I used to enjoy walking along it, looking for stuff. Burn-out fireworks, seaweed, a child’s hat blown off by the wind… I hardly ever found what I was looking for, but maybe I never really expected to find anything in the first place.

Inio Asano The Girl by the Sea

Some more images by Vivienne Mok, taken on a Hong-Kong beach. Olga wears the Monolith amulet and a Lepidoptera Talisman.

Δ Δ Δ
-m-


f r e n c h

Cette ville possède une petite plage souvent déserte, même en été, et j’aimais m’y balader, à la recherche de choses. Des feux d’artifice utilisés, des algues, un chapeau d’enfant emporté par le vent … Je ne jamais trouvé ce que je cherchais, mais peut-être qu’en fait je ne m’attendais pas vraiment à y trouver quoi que ce soit.

Inio Asano La Fille de la Plage / La Jeune-Fille de la Mer

De nouvelles images de Vivienne Mok, prises sur une plage de Hong-Kong. Olga porte l’amulette Monolithe et un Talisman Lépidoptère.

Δ Δ Δ
-m-