Tag: runes

Pulvis et umbra sumus

Pulvis et umbra sumus (We are but dust and shadow) – Horace – Book IV, ode VI, v. 16 –

She recited curses and spoke magic words

Circe, daughter of the Sun, recited curses and spoke magic words, worshipping unknown gods, with unknown incantations, by which she used to dim the face of the bright moon, and veil her father’s orb, with moisture-loving cloud. – Ovid (translation A.S. Kline) – Metamorphoses –

La couronne effeuillée II

J’irai, j’irai porter ma couronne effeuillée Au jardin de mon père où revit toute fleur ; J’y répandrai longtemps mon âme agenouillée : Mon père a des secrets pour vaincre la douleur. J’irai, j’irai lui dire, au moins avec mes larmes : “Regardez, j’ai souffert … ” il me regardera, Et sous mes jours changés, […]

La couronne effeuillée I

J’irai, j’irai porter ma couronne effeuillée Au jardin de mon père où revit toute fleur ; J’y répandrai longtemps mon âme agenouillée : Mon père a des secrets pour vaincre la douleur. J’irai, j’irai lui dire, au moins avec mes larmes : “Regardez, j’ai souffert … ” il me regardera, Et sous mes jours changés, […]

La poussière du jour et la cendre de l’heure

The dust of the hour and the ash of the day Fall down onto our hearts like a bitter rain, As in the fleeting day and ephemeral hour How much love and hope have they put into it! The dust of the day and the ash of the hour Contain our sighs, our wishes and our songs; Every […]

Petroglyphs

I greet the sun! Rising from the darkness, Rising in the day. From the Ginnungagap, Of Yggdrasil ash, In your light, the spire shall grow. In your darkness, the spire shall die. – Wardruna – Dagr –

Les Champs léthargiques II

La foule des vivants rit et suit sa folie, Tantôt pour son plaisir, tantôt pour son tourment ; Mais par les morts muets, par les morts qu’on oublie, Moi, rêveur, je me sens regardé fixement. […] Moi, c’est là que je vis ! — cueillant les roses blanches, Consolant les tombeaux délaissés trop longtemps, Je […]

Les Champs léthargiques I

La foule des vivants rit et suit sa folie, Tantôt pour son plaisir, tantôt pour son tourment ; Mais par les morts muets, par les morts qu’on oublie, Moi, rêveur, je me sens regardé fixement. […] Moi, c’est là que je vis ! — cueillant les roses blanches, Consolant les tombeaux délaissés trop longtemps, Je […]

You’d speak my name in tongues

You’d speak my name in tongues, you’d holler out in spades Oh, how I wish you could love me again Into the darkness my baby flies, Into the darkness I say goodbye – Kind Dude – Black Butterfly –

I bring you Gold and Silver Moons

Girl with the burning golden eyes, And red-bird song, and snowy throat: I bring you gold and silver moons, And diamond stars, and mists that float. I bring you moons and snowy clouds, I bring you prairie skies to-night To feebly praise your golden eyes And red-bird song, and throat so white. – Vachel Lindsay […]

Scroll Up